Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation – Qeen Bio<\/title>\n<style>\n.qeen-terms {\n font-size: 18px;\n line-height: 1.6;\n}\n.qeen-terms h1,\n.qeen-terms h2,\n.qeen-terms h3 {\n font-size: 20px;\n line-height: 1.4;\n margin: 1.2em 0 0.5em;\n}\n.qeen-terms p {\n margin: 0 0 1em;\n}\n.qeen-terms ul {\n margin: 0 0 1em;\n padding-left: 1.5em;\n}\n.qeen-terms li {\n font-size: 18px;\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"qeen-terms\">\n\n<h1><b>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 mai 2026<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation avant d’utiliser notre Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>Interpr\u00e9tation<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont un sens d\u00e9fini dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions qui suivent ont la m\u00eame signification, qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>D\u00e9finitions<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation :<\/span><\/p>\n\n<p><b>Soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe une entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou se trouve sous contr\u00f4le commun avec une partie, o\u00f9 \u00ab contr\u00f4le \u00bb signifie la propri\u00e9t\u00e9 de 50 % ou plus des actions, des participations ou des autres titres donnant droit de vote pour l’\u00e9lection des administrateurs ou de toute autre autorit\u00e9 de direction.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Pays<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Qu\u00e9bec, Canada.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Soci\u00e9t\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (d\u00e9sign\u00e9e dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation par \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab Nous \u00bb, \u00ab Notre \u00bb ou \u00ab Nos \u00bb) d\u00e9signe Qeen Biotechnologies, 669 Auguste-Mondoux, Local 1, Gatineau, Qu\u00e9bec, Canada, J9J 3K3.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Appareil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe tout appareil pouvant acc\u00e9der au Service, tel qu’un ordinateur, un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire ou une tablette num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Service<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe le Site web.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (aussi d\u00e9sign\u00e9es par \u00ab Conditions \u00bb) d\u00e9signe les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, y compris tout document express\u00e9ment incorpor\u00e9 par renvoi, qui r\u00e9gissent votre acc\u00e8s au Service et son utilisation, et qui constituent l’entente int\u00e9grale entre vous et la Soci\u00e9t\u00e9 concernant le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe tout service ou contenu (y compris les donn\u00e9es, les renseignements, les produits ou les services) fourni par un tiers et qui est affich\u00e9, inclus, mis \u00e0 disposition ou accessible par un lien dans le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Site web<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe Qeen Bio, accessible \u00e0 l’adresse <\/span><a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/qeen-bio.com\/<\/span><\/a><\/p>\n\n<p><b>Vous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe la personne acc\u00e9dant au Service ou l’utilisant, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou autre personne morale pour le compte de laquelle cette personne acc\u00e8de au Service ou l’utilise, selon le cas.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Reconnaissance<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes sont les Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation r\u00e9gissant l’utilisation de ce Service et constituent l’entente entre vous et la Soci\u00e9t\u00e9. Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation \u00e9noncent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l’utilisation du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s au Service et votre utilisation de celui-ci sont conditionnels \u00e0 votre acceptation et au respect des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation s’appliquent \u00e0 tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui acc\u00e8dent au Service ou qui l’utilisent.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En acc\u00e9dant au Service ou en l’utilisant, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec une partie quelconque des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus. La Soci\u00e9t\u00e9 ne permet pas aux personnes de moins de 18 ans d’utiliser le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s au Service et son utilisation sont \u00e9galement soumis \u00e0 notre Politique de confidentialit\u00e9, qui d\u00e9crit la fa\u00e7on dont nous collectons, utilisons et divulguons les renseignements personnels. Veuillez lire attentivement notre Politique de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser notre Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 concernant les renseignements m\u00e9dicaux<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qeen Biotechnologies exerce ses activit\u00e9s \u00e0 titre de fabricant biopharmaceutique de bact\u00e9riophages et de th\u00e9rapeutiques connexes. Le Service est de nature informative et ne remplace pas un avis m\u00e9dical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Vous ne devez pas consid\u00e9rer les renseignements fournis sur le Service comme des conseils m\u00e9dicaux.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Absence de relation m\u00e9decin-patient<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service ne fournit pas de conseils m\u00e9dicaux. Tout renseignement, r\u00e9ponse ou communication que vous recevez par l’entremise du Service ou de la part du personnel de Qeen, y compris les personnes portant le titre de \u00ab Dr \u00bb sur la base d’un doctorat (Ph. D.) ou d’autres titres doctoraux, ne cr\u00e9e aucune relation m\u00e9decin-patient avec vous.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Professionnels de la sant\u00e9 au sein de l’\u00e9quipe<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qeen peut employer des professionnels de la sant\u00e9, y compris des m\u00e9decins autoris\u00e9s, dans des r\u00f4les scientifiques, d’affaires m\u00e9dicales et de r\u00e9glementation. Le r\u00f4le de ces professionnels se limite \u00e0 fournir des renseignements sur les produits de Qeen, \u00e0 soutenir les \u00e9changes scientifiques avec la communaut\u00e9 m\u00e9dicale et de recherche, et \u00e0 coordonner avec les m\u00e9decins traitants lorsque cela est appropri\u00e9. Ils ne fournissent ni soins m\u00e9dicaux, ni diagnostic, ni traitement aux visiteurs du site web ou aux personnes qui soumettent le formulaire d’acc\u00e8s patient.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Avis concernant les produits exp\u00e9rimentaux<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bact\u00e9riophages et les produits connexes d\u00e9crits sur le Service sont des produits exp\u00e9rimentaux et n’ont pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s ni \u00e9valu\u00e9s pour leur innocuit\u00e9 ou leur efficacit\u00e9 par Sant\u00e9 Canada, la Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis, la Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) du Royaume-Uni ou d’autres autorit\u00e9s r\u00e9glementaires applicables, sauf lorsqu’ils sont sp\u00e9cifiquement autoris\u00e9s pour un usage particulier.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Formulaire d’acc\u00e8s patient<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous soumettez le formulaire d’acc\u00e8s patient, vous reconnaissez et acceptez que : (a) la soumission ne garantit pas que Qeen fournira un produit ou amorcera un traitement; (b) toute r\u00e9ponse de Qeen est de nature informative et ne constitue pas un avis m\u00e9dical; (c) toute d\u00e9cision concernant le diagnostic, le traitement ou l’administration d’un produit doit \u00eatre prise par votre m\u00e9decin traitant autoris\u00e9; et (d) l’acc\u00e8s \u00e0 une th\u00e9rapie par bact\u00e9riophages dans le cadre d’un acc\u00e8s \u00e9largi est soumis aux autorisations r\u00e9glementaires applicables et \u00e0 la capacit\u00e9 de fabrication de Qeen.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Aucune garantie<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne donnons aucune garantie ni d\u00e9claration quant \u00e0 l’appropriation, \u00e0 l’efficacit\u00e9 ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 de la th\u00e9rapie par bact\u00e9riophages pour votre condition. Vous devez consulter votre fournisseur de soins de sant\u00e9 autoris\u00e9 pour toute d\u00e9cision concernant votre sant\u00e9 ou votre traitement.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service et son contenu original (\u00e0 l’exclusion du Contenu fourni par vous ou d’autres utilisateurs), ses caract\u00e9ristiques et ses fonctionnalit\u00e9s sont et demeureront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Soci\u00e9t\u00e9 et de ses conc\u00e9dants de licence.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois du Pays et de pays \u00e9trangers.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos marques de commerce et notre habillage commercial ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en lien avec aucun produit ou service sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Liens vers d’autres sites web<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers qui ne sont pas la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 ni contr\u00f4l\u00e9s par elle.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 n’a aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites web ou services tiers, et n’assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par l’utilisation de tels contenus, biens ou services, ou par la confiance accord\u00e9e \u00e0 ceux-ci, qu’ils soient disponibles sur ces sites web ou services ou par leur entremise.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous recommandons fortement de lire les conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation et les politiques de confidentialit\u00e9 de tout site web ou service tiers que vous visitez.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Liens provenant d’un Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service peut afficher, inclure, mettre \u00e0 disposition ou diriger vers du contenu ou des services fournis par un Service de m\u00e9dias sociaux tiers. Un Service de m\u00e9dias sociaux tiers n’est ni la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 ni contr\u00f4l\u00e9 par elle, et la Soci\u00e9t\u00e9 n’endosse aucun Service de m\u00e9dias sociaux tiers ni n’en assume la responsabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous reconnaissez et acceptez que la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par votre acc\u00e8s \u00e0 un Service de m\u00e9dias sociaux tiers ou par votre utilisation de celui-ci, y compris tout contenu, bien ou service mis \u00e0 disposition par leur entremise. Votre utilisation de tout Service de m\u00e9dias sociaux tiers est r\u00e9gie par les conditions et les politiques de confidentialit\u00e9 de ce Service de m\u00e9dias sociaux tiers.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Utilisation acceptable<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En utilisant le Service, vous acceptez de ne pas :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service d’une mani\u00e8re qui contrevient \u00e0 toute loi ou tout r\u00e8glement applicable, que ce soit dans votre juridiction ou dans toute autre juridiction.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soumettre des renseignements faux, inexacts ou trompeurs par l’entremise de tout formulaire du Service, y compris le formulaire d’acc\u00e8s patient.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous faire passer pour une personne ou une entit\u00e9, ou pr\u00e9senter de mani\u00e8re trompeuse votre affiliation avec une personne ou une entit\u00e9, y compris tout fournisseur ou \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser des moyens automatis\u00e9s, y compris des robots, des extracteurs de donn\u00e9es ou des explorateurs, pour acc\u00e9der au Service, le surveiller ou en extraire des donn\u00e9es sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Effectuer de l’ing\u00e9nierie inverse, d\u00e9compiler ou tenter d’obtenir le code source d’une partie quelconque du Service.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interf\u00e9rer avec le fonctionnement du Service, des serveurs ou des r\u00e9seaux qui y sont connect\u00e9s, ou en perturber le fonctionnement.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tenter d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 toute partie du Service ou \u00e0 tout syst\u00e8me ou r\u00e9seau connexe.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service pour transmettre des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service ou son contenu \u00e0 toute fin commerciale autre que celle express\u00e9ment autoris\u00e9e par nous par \u00e9crit.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d’enqu\u00eater sur les violations soup\u00e7onn\u00e9es et de prendre les mesures appropri\u00e9es, y compris la r\u00e9siliation de votre acc\u00e8s au Service et l’exercice de recours juridiques.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>R\u00e9siliation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons r\u00e9silier ou suspendre votre acc\u00e8s imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, pour quelque motif que ce soit, y compris, sans s’y limiter, si vous contrevenez aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e8s la r\u00e9siliation, votre droit d’utiliser le Service cessera imm\u00e9diatement.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Limitation de responsabilit\u00e9<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, la responsabilit\u00e9 totale de la Soci\u00e9t\u00e9 et de l’un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions, ainsi que votre recours exclusif pour l’ensemble de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, se limitera au montant que vous avez effectivement pay\u00e9 par l’entremise du Service ou \u00e0 100 USD si vous n’avez rien achet\u00e9 par l’entremise du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Soci\u00e9t\u00e9 et ses fournisseurs ne seront en aucun cas tenus responsables des dommages sp\u00e9ciaux, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs, quels qu’ils soient (y compris, sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits, perte de donn\u00e9es ou d’autres renseignements, interruption d’activit\u00e9, blessure corporelle, atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d\u00e9coulant de ou li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 l’utilisation ou \u00e0 l’incapacit\u00e9 d’utiliser le Service, \u00e0 des logiciels tiers ou \u00e0 du mat\u00e9riel tiers utilis\u00e9s avec le Service, ou autrement li\u00e9s \u00e0 toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions), m\u00eame si la Soci\u00e9t\u00e9 ou tout fournisseur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages et m\u00eame si le recours \u00e9choue \u00e0 son objectif essentiel.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion de garanties implicites ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages accessoires ou cons\u00e9cutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Dans ces juridictions, la responsabilit\u00e9 de chaque partie sera limit\u00e9e dans la plus grande mesure permise par la loi.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Indemnisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d’indemniser, de d\u00e9fendre et de tenir indemnes la Soci\u00e9t\u00e9, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ses administrateurs, ses dirigeants, ses employ\u00e9s, ses agents, ses entrepreneurs et ses conc\u00e9dants de licence contre toute r\u00e9clamation, demande, responsabilit\u00e9, dommage, perte, co\u00fbt et d\u00e9pense (y compris les honoraires juridiques raisonnables) d\u00e9coulant de ou li\u00e9s \u00e0 : (a) votre utilisation du Service ou votre acc\u00e8s \u00e0 celui-ci; (b) votre violation des pr\u00e9sentes Conditions; (c) votre violation de tout droit d’un tiers, y compris tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, de confidentialit\u00e9 ou de publicit\u00e9; ou (d) tout renseignement faux ou trompeur que vous soumettez par l’entremise du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d’assumer la d\u00e9fense et le contr\u00f4le exclusifs de toute affaire pour laquelle vous \u00eates tenu de nous indemniser, auquel cas vous acceptez de coop\u00e9rer \u00e0 notre d\u00e9fense de cette r\u00e9clamation.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 \u00ab TEL QUEL \u00bb et \u00ab TEL QUE DISPONIBLE \u00bb<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service vous est fourni \u00ab TEL QUEL \u00bb et \u00ab TEL QUE DISPONIBLE \u00bb, avec tous les d\u00e9fauts et imperfections, sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Soci\u00e9t\u00e9, en son nom propre et au nom de ses Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ainsi que de leurs conc\u00e9dants de licence et de leurs fournisseurs de services respectifs, d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie, qu’elle soit expresse, implicite, l\u00e9gale ou autre, \u00e0 l’\u00e9gard du Service, y compris toute garantie implicite de qualit\u00e9 marchande, d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de titre et de non-contrefa\u00e7on, ainsi que toute garantie pouvant d\u00e9couler des relations d’affaires, de l’ex\u00e9cution, de l’usage ou des pratiques commerciales. Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Soci\u00e9t\u00e9 ne fournit aucune garantie ni engagement et ne fait aucune d\u00e9claration, de quelque nature que ce soit, que le Service r\u00e9pondra \u00e0 vos exigences, atteindra les r\u00e9sultats attendus, sera compatible ou fonctionnera avec d’autres logiciels, applications, syst\u00e8mes ou services, fonctionnera sans interruption, respectera des normes de performance ou de fiabilit\u00e9 ou sera exempt d’erreurs, ou que toute erreur ou tout d\u00e9faut pourra \u00eatre ou sera corrig\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ni la Soci\u00e9t\u00e9 ni aucun de ses fournisseurs ne fait de d\u00e9claration ni ne donne de garantie, de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 du Service, ou aux renseignements, contenus, documents ou produits qui y figurent; (ii) que le Service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs; (iii) quant \u00e0 l’exactitude, \u00e0 la fiabilit\u00e9 ou \u00e0 l’actualit\u00e9 de tout renseignement ou contenu fourni par l’entremise du Service; ou (iv) que le Service, ses serveurs, le contenu ou les courriels envoy\u00e9s depuis la Soci\u00e9t\u00e9 ou en son nom sont exempts de virus, de scripts, de chevaux de Troie, de vers, de logiciels malveillants, de bombes \u00e0 retardement ou d’autres composants nuisibles.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certains types de garanties ni la limitation des droits l\u00e9gaux applicables d’un consommateur, de sorte que certaines ou la totalit\u00e9 des exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer \u00e0 vous. Toutefois, dans un tel cas, les exclusions et limitations \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section s’appliqueront dans la plus grande mesure permise par la loi applicable.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Loi applicable<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les lois de la province de Qu\u00e9bec et les lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui y sont applicables, \u00e0 l’exclusion de leurs r\u00e8gles de conflit de lois, r\u00e9gissent les pr\u00e9sentes Conditions et votre utilisation du Service. Votre utilisation du Service peut \u00e9galement \u00eatre soumise \u00e0 d’autres lois locales, provinciales, \u00e9tatiques, nationales ou internationales.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>R\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>R\u00e9solution informelle<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez une pr\u00e9occupation ou un diff\u00e9rend concernant le Service, vous acceptez d’essayer d’abord de r\u00e9soudre le diff\u00e9rend de fa\u00e7on informelle en communiquant avec la Soci\u00e9t\u00e9. Nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour r\u00e9soudre le diff\u00e9rend par une n\u00e9gociation de bonne foi dans un d\u00e9lai de soixante (60) jours suivant la r\u00e9ception de votre avis \u00e9crit.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Tribunal comp\u00e9tent<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout diff\u00e9rend, r\u00e9clamation ou litige formel d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou du Service, ou s’y rapportant, qui n’est pas r\u00e9solu de fa\u00e7on informelle, sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec, Canada, si\u00e9geant dans le district judiciaire de Gatineau ou de Montr\u00e9al, sauf lorsque les lois imp\u00e9ratives de protection du consommateur applicables dans votre pays ou province de r\u00e9sidence exigent autre chose.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>D\u00e9lai de prescription<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou du Service doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e dans un d\u00e9lai d’un (1) an \u00e0 compter de la date o\u00f9 la r\u00e9clamation a pris naissance, ou dans tout d\u00e9lai plus long que la loi imp\u00e9rative applicable peut exiger.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Renonciation aux recours collectifs<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que toute proc\u00e9dure de r\u00e8glement des diff\u00e9rends se d\u00e9roulera uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d’un recours collectif, consolid\u00e9 ou repr\u00e9sentatif. Lorsqu’une telle renonciation n’est pas permise par la loi applicable, la pr\u00e9sente disposition ne s’appliquera pas.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les utilisateurs de l’Union europ\u00e9enne (UE)<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates un consommateur de l’Union europ\u00e9enne, vous b\u00e9n\u00e9ficierez de toute disposition imp\u00e9rative du droit du pays dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les utilisateurs du Royaume-Uni<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates un consommateur r\u00e9sidant au Royaume-Uni, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de toute disposition imp\u00e9rative du droit britannique de la protection du consommateur, y compris le Consumer Rights Act 2015 et les Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, auxquelles il ne peut \u00eatre d\u00e9rog\u00e9 par convention. Aucune disposition des pr\u00e9sentes Conditions ne limite ni n’exclut une responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre limit\u00e9e ou exclue licitement en vertu du droit britannique, y compris la responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessure corporelle caus\u00e9s par n\u00e9gligence, en cas de fraude ou de fausse d\u00e9claration frauduleuse, ou toute autre responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre limit\u00e9e en vertu du droit britannique applicable. La disposition relative \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive figurant dans la section R\u00e8glement des diff\u00e9rends ne vous prive pas du droit d’intenter une action devant les tribunaux comp\u00e9tents de votre domicile au Royaume-Uni, lorsqu’un tel droit vous est accord\u00e9 par le droit britannique imp\u00e9ratif.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates r\u00e9sident de la province de Qu\u00e9bec, les dispositions suivantes s’appliquent en plus des autres modalit\u00e9s des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation et, en cas de conflit, ont pr\u00e9s\u00e9ance sur celles-ci :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions sont soumises aux dispositions imp\u00e9ratives de la Loi sur la protection du consommateur du Qu\u00e9bec et aux autres lois qu\u00e9b\u00e9coises applicables, lesquelles peuvent vous accorder des droits auxquels il ne peut \u00eatre renonc\u00e9.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les dispositions des pr\u00e9sentes Conditions qui limitent notre responsabilit\u00e9 ne s’appliquent pas aux r\u00e9clamations d\u00e9coulant d’une faute lourde, d’une faute intentionnelle ou d’une blessure corporelle, dans la mesure o\u00f9 ces limitations sont interdites par le droit qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la Charte de la langue fran\u00e7aise (y compris les modifications introduites par la Loi 96), la version fran\u00e7aise des pr\u00e9sentes Conditions a une force et un effet \u00e9quivalents, et lorsque les pr\u00e9sentes Conditions vous sont pr\u00e9sent\u00e9es ou communiqu\u00e9es en fran\u00e7ais, la version fran\u00e7aise r\u00e9gira votre relation avec nous.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La disposition relative \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive figurant dans la section R\u00e8glement des diff\u00e9rends ne vous prive pas du droit d’intenter une action devant les tribunaux comp\u00e9tents de votre domicile au Qu\u00e9bec, lorsqu’un tel droit vous est accord\u00e9 par le droit qu\u00e9b\u00e9cois imp\u00e9ratif.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1><b>Conformit\u00e9 aux lois des \u00c9tats-Unis<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez et garantissez que : (i) vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis \u00e0 un embargo du gouvernement des \u00c9tats-Unis ou d\u00e9sign\u00e9 par le gouvernement des \u00c9tats-Unis comme un pays \u00ab soutenant le terrorisme \u00bb; et (ii) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des \u00c9tats-Unis de parties interdites ou soumises \u00e0 des restrictions.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Force majeure<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune partie ne sera tenue responsable d’un d\u00e9faut ou d’un retard d’ex\u00e9cution en vertu des pr\u00e9sentes Conditions en raison de causes \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable, y compris, sans s’y limiter, les cas de force majeure, les catastrophes naturelles, les pand\u00e9mies, les \u00e9pid\u00e9mies, la guerre, le terrorisme, les troubles civils, les actions gouvernementales, les conflits de travail, les perturbations de la cha\u00eene d’approvisionnement, les restrictions r\u00e9glementaires sur les mati\u00e8res biologiques, ou les interruptions des services de t\u00e9l\u00e9communications, d’Internet ou d’\u00e9lectricit\u00e9. La partie touch\u00e9e fera des efforts commercialement raisonnables pour att\u00e9nuer l’incidence de ces \u00e9v\u00e9nements et reprendre l’ex\u00e9cution d\u00e8s que cela est raisonnablement possible.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Divisibilit\u00e9 et renonciation<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>Divisibilit\u00e9<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifi\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure permise par la loi applicable, et les autres dispositions demeureront en vigueur et de plein effet.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Renonciation<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf disposition contraire des pr\u00e9sentes, le fait de ne pas exercer un droit ou d’exiger l’ex\u00e9cution d’une obligation en vertu des pr\u00e9sentes Conditions n’affectera pas la capacit\u00e9 d’une partie d’exercer ce droit ou d’exiger une telle ex\u00e9cution \u00e0 tout moment par la suite, et la renonciation \u00e0 une violation ne constituera pas une renonciation \u00e0 toute violation subs\u00e9quente.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Interpr\u00e9tation de la traduction<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es en anglais et peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition en fran\u00e7ais et dans d’autres langues. Sauf lorsque la loi applicable (y compris la Charte de la langue fran\u00e7aise telle qu’elle s’applique au Qu\u00e9bec) exige autre chose, la version anglaise pr\u00e9vaudra en cas de conflit. Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, et lorsque le droit qu\u00e9b\u00e9cois s’applique, la version fran\u00e7aise a une force et un effet \u00e9quivalents, et lorsque la loi applicable l’exige, la version fran\u00e7aise r\u00e9gira la relation.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Modifications des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer les pr\u00e9sentes Conditions \u00e0 tout moment. Si une r\u00e9vision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un pr\u00e9avis d’au moins 30 jours avant l’entr\u00e9e en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En continuant d’acc\u00e9der \u00e0 notre Service ou de l’utiliser apr\u00e8s l’entr\u00e9e en vigueur de ces r\u00e9visions, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les Conditions r\u00e9vis\u00e9es. Si vous n’acceptez pas les nouvelles Conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d’utiliser le Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Nous joindre<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, vous pouvez nous contacter :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par courriel : info@qeen-bio.com<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En consultant cette page de notre site web : <\/span><a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/contact\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/qeen-bio.com\/contact\/<\/span><\/a><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par t\u00e9l\u00e9phone : 514.686.1683<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par la poste (si\u00e8ge social Canada) : 669 Auguste-Mondoux, Local 1, Gatineau, Qu\u00e9bec, Canada, J9J 3K3<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par la poste (bureau Royaume-Uni) : No.1 BHIC, 2 Bournbrook Way, Birmingham, B29 6TH, Royaume-Uni<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation – Qeen Bio Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 mai 2026 Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation avant d’utiliser notre Service. Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions Interpr\u00e9tation Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont un sens d\u00e9fini dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions qui suivent ont … <a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" class=\"more-link\" title=\"Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span>\u00ab\u00a0>Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5514","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qeen Biotechnologies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T02:23:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T01:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T02:23:27+00:00\",\"description\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Qeen BioTherapeutics\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","og_url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Qeen Biotechnologies","article_modified_time":"2026-06-02T02:23:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T01:49:46+00:00","dateModified":"2026-06-02T02:23:27+00:00","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/","name":"Qeen BioTherapeutics","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5524,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514\/revisions\/5524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\nConditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation – Qeen Bio<\/title>\n<style>\n.qeen-terms {\n font-size: 18px;\n line-height: 1.6;\n}\n.qeen-terms h1,\n.qeen-terms h2,\n.qeen-terms h3 {\n font-size: 20px;\n line-height: 1.4;\n margin: 1.2em 0 0.5em;\n}\n.qeen-terms p {\n margin: 0 0 1em;\n}\n.qeen-terms ul {\n margin: 0 0 1em;\n padding-left: 1.5em;\n}\n.qeen-terms li {\n font-size: 18px;\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<div class=\"qeen-terms\">\n\n<h1><b>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 mai 2026<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation avant d’utiliser notre Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>Interpr\u00e9tation<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont un sens d\u00e9fini dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions qui suivent ont la m\u00eame signification, qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>D\u00e9finitions<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation :<\/span><\/p>\n\n<p><b>Soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe une entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou se trouve sous contr\u00f4le commun avec une partie, o\u00f9 \u00ab contr\u00f4le \u00bb signifie la propri\u00e9t\u00e9 de 50 % ou plus des actions, des participations ou des autres titres donnant droit de vote pour l’\u00e9lection des administrateurs ou de toute autre autorit\u00e9 de direction.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Pays<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Qu\u00e9bec, Canada.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Soci\u00e9t\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (d\u00e9sign\u00e9e dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation par \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab Nous \u00bb, \u00ab Notre \u00bb ou \u00ab Nos \u00bb) d\u00e9signe Qeen Biotechnologies, 669 Auguste-Mondoux, Local 1, Gatineau, Qu\u00e9bec, Canada, J9J 3K3.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Appareil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe tout appareil pouvant acc\u00e9der au Service, tel qu’un ordinateur, un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire ou une tablette num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Service<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe le Site web.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (aussi d\u00e9sign\u00e9es par \u00ab Conditions \u00bb) d\u00e9signe les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, y compris tout document express\u00e9ment incorpor\u00e9 par renvoi, qui r\u00e9gissent votre acc\u00e8s au Service et son utilisation, et qui constituent l’entente int\u00e9grale entre vous et la Soci\u00e9t\u00e9 concernant le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe tout service ou contenu (y compris les donn\u00e9es, les renseignements, les produits ou les services) fourni par un tiers et qui est affich\u00e9, inclus, mis \u00e0 disposition ou accessible par un lien dans le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><b>Site web<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe Qeen Bio, accessible \u00e0 l’adresse <\/span><a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/qeen-bio.com\/<\/span><\/a><\/p>\n\n<p><b>Vous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9signe la personne acc\u00e9dant au Service ou l’utilisant, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou autre personne morale pour le compte de laquelle cette personne acc\u00e8de au Service ou l’utilise, selon le cas.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Reconnaissance<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes sont les Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation r\u00e9gissant l’utilisation de ce Service et constituent l’entente entre vous et la Soci\u00e9t\u00e9. Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation \u00e9noncent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l’utilisation du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s au Service et votre utilisation de celui-ci sont conditionnels \u00e0 votre acceptation et au respect des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation s’appliquent \u00e0 tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui acc\u00e8dent au Service ou qui l’utilisent.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En acc\u00e9dant au Service ou en l’utilisant, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec une partie quelconque des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus. La Soci\u00e9t\u00e9 ne permet pas aux personnes de moins de 18 ans d’utiliser le Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s au Service et son utilisation sont \u00e9galement soumis \u00e0 notre Politique de confidentialit\u00e9, qui d\u00e9crit la fa\u00e7on dont nous collectons, utilisons et divulguons les renseignements personnels. Veuillez lire attentivement notre Politique de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser notre Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 concernant les renseignements m\u00e9dicaux<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qeen Biotechnologies exerce ses activit\u00e9s \u00e0 titre de fabricant biopharmaceutique de bact\u00e9riophages et de th\u00e9rapeutiques connexes. Le Service est de nature informative et ne remplace pas un avis m\u00e9dical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Vous ne devez pas consid\u00e9rer les renseignements fournis sur le Service comme des conseils m\u00e9dicaux.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Absence de relation m\u00e9decin-patient<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service ne fournit pas de conseils m\u00e9dicaux. Tout renseignement, r\u00e9ponse ou communication que vous recevez par l’entremise du Service ou de la part du personnel de Qeen, y compris les personnes portant le titre de \u00ab Dr \u00bb sur la base d’un doctorat (Ph. D.) ou d’autres titres doctoraux, ne cr\u00e9e aucune relation m\u00e9decin-patient avec vous.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Professionnels de la sant\u00e9 au sein de l’\u00e9quipe<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qeen peut employer des professionnels de la sant\u00e9, y compris des m\u00e9decins autoris\u00e9s, dans des r\u00f4les scientifiques, d’affaires m\u00e9dicales et de r\u00e9glementation. Le r\u00f4le de ces professionnels se limite \u00e0 fournir des renseignements sur les produits de Qeen, \u00e0 soutenir les \u00e9changes scientifiques avec la communaut\u00e9 m\u00e9dicale et de recherche, et \u00e0 coordonner avec les m\u00e9decins traitants lorsque cela est appropri\u00e9. Ils ne fournissent ni soins m\u00e9dicaux, ni diagnostic, ni traitement aux visiteurs du site web ou aux personnes qui soumettent le formulaire d’acc\u00e8s patient.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Avis concernant les produits exp\u00e9rimentaux<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les bact\u00e9riophages et les produits connexes d\u00e9crits sur le Service sont des produits exp\u00e9rimentaux et n’ont pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s ni \u00e9valu\u00e9s pour leur innocuit\u00e9 ou leur efficacit\u00e9 par Sant\u00e9 Canada, la Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis, la Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) du Royaume-Uni ou d’autres autorit\u00e9s r\u00e9glementaires applicables, sauf lorsqu’ils sont sp\u00e9cifiquement autoris\u00e9s pour un usage particulier.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Formulaire d’acc\u00e8s patient<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous soumettez le formulaire d’acc\u00e8s patient, vous reconnaissez et acceptez que : (a) la soumission ne garantit pas que Qeen fournira un produit ou amorcera un traitement; (b) toute r\u00e9ponse de Qeen est de nature informative et ne constitue pas un avis m\u00e9dical; (c) toute d\u00e9cision concernant le diagnostic, le traitement ou l’administration d’un produit doit \u00eatre prise par votre m\u00e9decin traitant autoris\u00e9; et (d) l’acc\u00e8s \u00e0 une th\u00e9rapie par bact\u00e9riophages dans le cadre d’un acc\u00e8s \u00e9largi est soumis aux autorisations r\u00e9glementaires applicables et \u00e0 la capacit\u00e9 de fabrication de Qeen.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Aucune garantie<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne donnons aucune garantie ni d\u00e9claration quant \u00e0 l’appropriation, \u00e0 l’efficacit\u00e9 ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 de la th\u00e9rapie par bact\u00e9riophages pour votre condition. Vous devez consulter votre fournisseur de soins de sant\u00e9 autoris\u00e9 pour toute d\u00e9cision concernant votre sant\u00e9 ou votre traitement.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service et son contenu original (\u00e0 l’exclusion du Contenu fourni par vous ou d’autres utilisateurs), ses caract\u00e9ristiques et ses fonctionnalit\u00e9s sont et demeureront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Soci\u00e9t\u00e9 et de ses conc\u00e9dants de licence.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois du Pays et de pays \u00e9trangers.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos marques de commerce et notre habillage commercial ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en lien avec aucun produit ou service sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Liens vers d’autres sites web<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers qui ne sont pas la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 ni contr\u00f4l\u00e9s par elle.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 n’a aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites web ou services tiers, et n’assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par l’utilisation de tels contenus, biens ou services, ou par la confiance accord\u00e9e \u00e0 ceux-ci, qu’ils soient disponibles sur ces sites web ou services ou par leur entremise.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous recommandons fortement de lire les conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation et les politiques de confidentialit\u00e9 de tout site web ou service tiers que vous visitez.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Liens provenant d’un Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service peut afficher, inclure, mettre \u00e0 disposition ou diriger vers du contenu ou des services fournis par un Service de m\u00e9dias sociaux tiers. Un Service de m\u00e9dias sociaux tiers n’est ni la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 ni contr\u00f4l\u00e9 par elle, et la Soci\u00e9t\u00e9 n’endosse aucun Service de m\u00e9dias sociaux tiers ni n’en assume la responsabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous reconnaissez et acceptez que la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par votre acc\u00e8s \u00e0 un Service de m\u00e9dias sociaux tiers ou par votre utilisation de celui-ci, y compris tout contenu, bien ou service mis \u00e0 disposition par leur entremise. Votre utilisation de tout Service de m\u00e9dias sociaux tiers est r\u00e9gie par les conditions et les politiques de confidentialit\u00e9 de ce Service de m\u00e9dias sociaux tiers.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Utilisation acceptable<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En utilisant le Service, vous acceptez de ne pas :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service d’une mani\u00e8re qui contrevient \u00e0 toute loi ou tout r\u00e8glement applicable, que ce soit dans votre juridiction ou dans toute autre juridiction.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soumettre des renseignements faux, inexacts ou trompeurs par l’entremise de tout formulaire du Service, y compris le formulaire d’acc\u00e8s patient.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous faire passer pour une personne ou une entit\u00e9, ou pr\u00e9senter de mani\u00e8re trompeuse votre affiliation avec une personne ou une entit\u00e9, y compris tout fournisseur ou \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser des moyens automatis\u00e9s, y compris des robots, des extracteurs de donn\u00e9es ou des explorateurs, pour acc\u00e9der au Service, le surveiller ou en extraire des donn\u00e9es sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Effectuer de l’ing\u00e9nierie inverse, d\u00e9compiler ou tenter d’obtenir le code source d’une partie quelconque du Service.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interf\u00e9rer avec le fonctionnement du Service, des serveurs ou des r\u00e9seaux qui y sont connect\u00e9s, ou en perturber le fonctionnement.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tenter d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 toute partie du Service ou \u00e0 tout syst\u00e8me ou r\u00e9seau connexe.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service pour transmettre des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser le Service ou son contenu \u00e0 toute fin commerciale autre que celle express\u00e9ment autoris\u00e9e par nous par \u00e9crit.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d’enqu\u00eater sur les violations soup\u00e7onn\u00e9es et de prendre les mesures appropri\u00e9es, y compris la r\u00e9siliation de votre acc\u00e8s au Service et l’exercice de recours juridiques.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>R\u00e9siliation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons r\u00e9silier ou suspendre votre acc\u00e8s imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, pour quelque motif que ce soit, y compris, sans s’y limiter, si vous contrevenez aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e8s la r\u00e9siliation, votre droit d’utiliser le Service cessera imm\u00e9diatement.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Limitation de responsabilit\u00e9<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, la responsabilit\u00e9 totale de la Soci\u00e9t\u00e9 et de l’un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions, ainsi que votre recours exclusif pour l’ensemble de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, se limitera au montant que vous avez effectivement pay\u00e9 par l’entremise du Service ou \u00e0 100 USD si vous n’avez rien achet\u00e9 par l’entremise du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Soci\u00e9t\u00e9 et ses fournisseurs ne seront en aucun cas tenus responsables des dommages sp\u00e9ciaux, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs, quels qu’ils soient (y compris, sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits, perte de donn\u00e9es ou d’autres renseignements, interruption d’activit\u00e9, blessure corporelle, atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d\u00e9coulant de ou li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 l’utilisation ou \u00e0 l’incapacit\u00e9 d’utiliser le Service, \u00e0 des logiciels tiers ou \u00e0 du mat\u00e9riel tiers utilis\u00e9s avec le Service, ou autrement li\u00e9s \u00e0 toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions), m\u00eame si la Soci\u00e9t\u00e9 ou tout fournisseur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages et m\u00eame si le recours \u00e9choue \u00e0 son objectif essentiel.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion de garanties implicites ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages accessoires ou cons\u00e9cutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Dans ces juridictions, la responsabilit\u00e9 de chaque partie sera limit\u00e9e dans la plus grande mesure permise par la loi.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Indemnisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d’indemniser, de d\u00e9fendre et de tenir indemnes la Soci\u00e9t\u00e9, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ses administrateurs, ses dirigeants, ses employ\u00e9s, ses agents, ses entrepreneurs et ses conc\u00e9dants de licence contre toute r\u00e9clamation, demande, responsabilit\u00e9, dommage, perte, co\u00fbt et d\u00e9pense (y compris les honoraires juridiques raisonnables) d\u00e9coulant de ou li\u00e9s \u00e0 : (a) votre utilisation du Service ou votre acc\u00e8s \u00e0 celui-ci; (b) votre violation des pr\u00e9sentes Conditions; (c) votre violation de tout droit d’un tiers, y compris tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, de confidentialit\u00e9 ou de publicit\u00e9; ou (d) tout renseignement faux ou trompeur que vous soumettez par l’entremise du Service.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d’assumer la d\u00e9fense et le contr\u00f4le exclusifs de toute affaire pour laquelle vous \u00eates tenu de nous indemniser, auquel cas vous acceptez de coop\u00e9rer \u00e0 notre d\u00e9fense de cette r\u00e9clamation.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 \u00ab TEL QUEL \u00bb et \u00ab TEL QUE DISPONIBLE \u00bb<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service vous est fourni \u00ab TEL QUEL \u00bb et \u00ab TEL QUE DISPONIBLE \u00bb, avec tous les d\u00e9fauts et imperfections, sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Soci\u00e9t\u00e9, en son nom propre et au nom de ses Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ainsi que de leurs conc\u00e9dants de licence et de leurs fournisseurs de services respectifs, d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie, qu’elle soit expresse, implicite, l\u00e9gale ou autre, \u00e0 l’\u00e9gard du Service, y compris toute garantie implicite de qualit\u00e9 marchande, d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de titre et de non-contrefa\u00e7on, ainsi que toute garantie pouvant d\u00e9couler des relations d’affaires, de l’ex\u00e9cution, de l’usage ou des pratiques commerciales. Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Soci\u00e9t\u00e9 ne fournit aucune garantie ni engagement et ne fait aucune d\u00e9claration, de quelque nature que ce soit, que le Service r\u00e9pondra \u00e0 vos exigences, atteindra les r\u00e9sultats attendus, sera compatible ou fonctionnera avec d’autres logiciels, applications, syst\u00e8mes ou services, fonctionnera sans interruption, respectera des normes de performance ou de fiabilit\u00e9 ou sera exempt d’erreurs, ou que toute erreur ou tout d\u00e9faut pourra \u00eatre ou sera corrig\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ni la Soci\u00e9t\u00e9 ni aucun de ses fournisseurs ne fait de d\u00e9claration ni ne donne de garantie, de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 du Service, ou aux renseignements, contenus, documents ou produits qui y figurent; (ii) que le Service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs; (iii) quant \u00e0 l’exactitude, \u00e0 la fiabilit\u00e9 ou \u00e0 l’actualit\u00e9 de tout renseignement ou contenu fourni par l’entremise du Service; ou (iv) que le Service, ses serveurs, le contenu ou les courriels envoy\u00e9s depuis la Soci\u00e9t\u00e9 ou en son nom sont exempts de virus, de scripts, de chevaux de Troie, de vers, de logiciels malveillants, de bombes \u00e0 retardement ou d’autres composants nuisibles.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certains types de garanties ni la limitation des droits l\u00e9gaux applicables d’un consommateur, de sorte que certaines ou la totalit\u00e9 des exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer \u00e0 vous. Toutefois, dans un tel cas, les exclusions et limitations \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section s’appliqueront dans la plus grande mesure permise par la loi applicable.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Loi applicable<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les lois de la province de Qu\u00e9bec et les lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui y sont applicables, \u00e0 l’exclusion de leurs r\u00e8gles de conflit de lois, r\u00e9gissent les pr\u00e9sentes Conditions et votre utilisation du Service. Votre utilisation du Service peut \u00e9galement \u00eatre soumise \u00e0 d’autres lois locales, provinciales, \u00e9tatiques, nationales ou internationales.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>R\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>R\u00e9solution informelle<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez une pr\u00e9occupation ou un diff\u00e9rend concernant le Service, vous acceptez d’essayer d’abord de r\u00e9soudre le diff\u00e9rend de fa\u00e7on informelle en communiquant avec la Soci\u00e9t\u00e9. Nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour r\u00e9soudre le diff\u00e9rend par une n\u00e9gociation de bonne foi dans un d\u00e9lai de soixante (60) jours suivant la r\u00e9ception de votre avis \u00e9crit.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Tribunal comp\u00e9tent<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout diff\u00e9rend, r\u00e9clamation ou litige formel d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou du Service, ou s’y rapportant, qui n’est pas r\u00e9solu de fa\u00e7on informelle, sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec, Canada, si\u00e9geant dans le district judiciaire de Gatineau ou de Montr\u00e9al, sauf lorsque les lois imp\u00e9ratives de protection du consommateur applicables dans votre pays ou province de r\u00e9sidence exigent autre chose.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>D\u00e9lai de prescription<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou du Service doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e dans un d\u00e9lai d’un (1) an \u00e0 compter de la date o\u00f9 la r\u00e9clamation a pris naissance, ou dans tout d\u00e9lai plus long que la loi imp\u00e9rative applicable peut exiger.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Renonciation aux recours collectifs<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que toute proc\u00e9dure de r\u00e8glement des diff\u00e9rends se d\u00e9roulera uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d’un recours collectif, consolid\u00e9 ou repr\u00e9sentatif. Lorsqu’une telle renonciation n’est pas permise par la loi applicable, la pr\u00e9sente disposition ne s’appliquera pas.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les utilisateurs de l’Union europ\u00e9enne (UE)<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates un consommateur de l’Union europ\u00e9enne, vous b\u00e9n\u00e9ficierez de toute disposition imp\u00e9rative du droit du pays dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les utilisateurs du Royaume-Uni<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates un consommateur r\u00e9sidant au Royaume-Uni, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de toute disposition imp\u00e9rative du droit britannique de la protection du consommateur, y compris le Consumer Rights Act 2015 et les Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, auxquelles il ne peut \u00eatre d\u00e9rog\u00e9 par convention. Aucune disposition des pr\u00e9sentes Conditions ne limite ni n’exclut une responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre limit\u00e9e ou exclue licitement en vertu du droit britannique, y compris la responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessure corporelle caus\u00e9s par n\u00e9gligence, en cas de fraude ou de fausse d\u00e9claration frauduleuse, ou toute autre responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre limit\u00e9e en vertu du droit britannique applicable. La disposition relative \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive figurant dans la section R\u00e8glement des diff\u00e9rends ne vous prive pas du droit d’intenter une action devant les tribunaux comp\u00e9tents de votre domicile au Royaume-Uni, lorsqu’un tel droit vous est accord\u00e9 par le droit britannique imp\u00e9ratif.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates r\u00e9sident de la province de Qu\u00e9bec, les dispositions suivantes s’appliquent en plus des autres modalit\u00e9s des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation et, en cas de conflit, ont pr\u00e9s\u00e9ance sur celles-ci :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions sont soumises aux dispositions imp\u00e9ratives de la Loi sur la protection du consommateur du Qu\u00e9bec et aux autres lois qu\u00e9b\u00e9coises applicables, lesquelles peuvent vous accorder des droits auxquels il ne peut \u00eatre renonc\u00e9.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les dispositions des pr\u00e9sentes Conditions qui limitent notre responsabilit\u00e9 ne s’appliquent pas aux r\u00e9clamations d\u00e9coulant d’une faute lourde, d’une faute intentionnelle ou d’une blessure corporelle, dans la mesure o\u00f9 ces limitations sont interdites par le droit qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la Charte de la langue fran\u00e7aise (y compris les modifications introduites par la Loi 96), la version fran\u00e7aise des pr\u00e9sentes Conditions a une force et un effet \u00e9quivalents, et lorsque les pr\u00e9sentes Conditions vous sont pr\u00e9sent\u00e9es ou communiqu\u00e9es en fran\u00e7ais, la version fran\u00e7aise r\u00e9gira votre relation avec nous.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La disposition relative \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive figurant dans la section R\u00e8glement des diff\u00e9rends ne vous prive pas du droit d’intenter une action devant les tribunaux comp\u00e9tents de votre domicile au Qu\u00e9bec, lorsqu’un tel droit vous est accord\u00e9 par le droit qu\u00e9b\u00e9cois imp\u00e9ratif.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1><b>Conformit\u00e9 aux lois des \u00c9tats-Unis<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez et garantissez que : (i) vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis \u00e0 un embargo du gouvernement des \u00c9tats-Unis ou d\u00e9sign\u00e9 par le gouvernement des \u00c9tats-Unis comme un pays \u00ab soutenant le terrorisme \u00bb; et (ii) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des \u00c9tats-Unis de parties interdites ou soumises \u00e0 des restrictions.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Force majeure<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune partie ne sera tenue responsable d’un d\u00e9faut ou d’un retard d’ex\u00e9cution en vertu des pr\u00e9sentes Conditions en raison de causes \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable, y compris, sans s’y limiter, les cas de force majeure, les catastrophes naturelles, les pand\u00e9mies, les \u00e9pid\u00e9mies, la guerre, le terrorisme, les troubles civils, les actions gouvernementales, les conflits de travail, les perturbations de la cha\u00eene d’approvisionnement, les restrictions r\u00e9glementaires sur les mati\u00e8res biologiques, ou les interruptions des services de t\u00e9l\u00e9communications, d’Internet ou d’\u00e9lectricit\u00e9. La partie touch\u00e9e fera des efforts commercialement raisonnables pour att\u00e9nuer l’incidence de ces \u00e9v\u00e9nements et reprendre l’ex\u00e9cution d\u00e8s que cela est raisonnablement possible.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Divisibilit\u00e9 et renonciation<\/b><\/h1>\n\n<h2><b>Divisibilit\u00e9<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifi\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure permise par la loi applicable, et les autres dispositions demeureront en vigueur et de plein effet.<\/span><\/p>\n\n<h2><b>Renonciation<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf disposition contraire des pr\u00e9sentes, le fait de ne pas exercer un droit ou d’exiger l’ex\u00e9cution d’une obligation en vertu des pr\u00e9sentes Conditions n’affectera pas la capacit\u00e9 d’une partie d’exercer ce droit ou d’exiger une telle ex\u00e9cution \u00e0 tout moment par la suite, et la renonciation \u00e0 une violation ne constituera pas une renonciation \u00e0 toute violation subs\u00e9quente.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Interpr\u00e9tation de la traduction<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es en anglais et peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition en fran\u00e7ais et dans d’autres langues. Sauf lorsque la loi applicable (y compris la Charte de la langue fran\u00e7aise telle qu’elle s’applique au Qu\u00e9bec) exige autre chose, la version anglaise pr\u00e9vaudra en cas de conflit. Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, et lorsque le droit qu\u00e9b\u00e9cois s’applique, la version fran\u00e7aise a une force et un effet \u00e9quivalents, et lorsque la loi applicable l’exige, la version fran\u00e7aise r\u00e9gira la relation.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Modifications des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer les pr\u00e9sentes Conditions \u00e0 tout moment. Si une r\u00e9vision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un pr\u00e9avis d’au moins 30 jours avant l’entr\u00e9e en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En continuant d’acc\u00e9der \u00e0 notre Service ou de l’utiliser apr\u00e8s l’entr\u00e9e en vigueur de ces r\u00e9visions, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les Conditions r\u00e9vis\u00e9es. Si vous n’acceptez pas les nouvelles Conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d’utiliser le Service.<\/span><\/p>\n\n<h1><b>Nous joindre<\/b><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation, vous pouvez nous contacter :<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par courriel : info@qeen-bio.com<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En consultant cette page de notre site web : <\/span><a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/contact\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/qeen-bio.com\/contact\/<\/span><\/a><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par t\u00e9l\u00e9phone : 514.686.1683<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par la poste (si\u00e8ge social Canada) : 669 Auguste-Mondoux, Local 1, Gatineau, Qu\u00e9bec, Canada, J9J 3K3<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par la poste (bureau Royaume-Uni) : No.1 BHIC, 2 Bournbrook Way, Birmingham, B29 6TH, Royaume-Uni<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation – Qeen Bio Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 mai 2026 Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation avant d’utiliser notre Service. Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions Interpr\u00e9tation Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont un sens d\u00e9fini dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions qui suivent ont … <a href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" class=\"more-link\" title=\"Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span>\u00ab\u00a0>Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5514","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qeen Biotechnologies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T02:23:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T01:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T02:23:27+00:00\",\"description\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Qeen BioTherapeutics\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qeen-bio.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","og_url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Qeen Biotechnologies","article_modified_time":"2026-06-02T02:23:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T01:49:46+00:00","dateModified":"2026-06-02T02:23:27+00:00","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/","name":"Qeen BioTherapeutics","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5524,"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5514\/revisions\/5524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qeen-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}